“I am so bloated and full right now, I thought my seatbelt was on.” And so goes Car Con Carne’s trip to legendary Chicago hot dog establishment Superdawg. Jesse Valenciana, founder of meat-loving social club ManBQue, sits shotgun for a…